disposal

disposal
[dɪs'pəʊz(ə)l]
1) Общая лексика: возможность распорядиться (чем-либо), диспозиция, избавление (от чего-либо), передача, продажа, размещение, расположение, распоряжение, расстановка, удаление (нечистот и т. п.), употребление, устранение, обезвреживание (техн.), отчуждение (техн.), вручение, распорядительное действие (перевод дан для направления EN\>RU. Значение: отдельное действие по распоряжению имуществом. Внимание: у выражения «распорядительное действие» имеется ещё и другое употребительное значение: акт распоряжения сторонам)
2) Биология: удаление (напр. нечистот)
3) Авиация: списание
4) Военный термин: ликвидация, обезвреживание, продвижение, уничтожение, списание (имущества), уборка (радиоактивных отходов)
5) Техника: захоронение, захоронение отходов, захоронение радиоактивных отходов, отвал (напр. грунта при дноуглубительных работах), отведение (сточных вод), уборка, удаление (отходов), сброс (сточных вод)
6) Сельское хозяйство: смыв
7) Математика: распределение
8) Религия: промысел, промысл
9) Железнодорожный термин: ведение
10) Юридический термин: законченное дело, законченное производство, отчуждение (вещи), передача (функции), разрешение (дел, споров), распоряжение (вещью), распоряжение имуществом, рассмотрение, рассмотрение дела, акт распоряжения (как отдельное действие; также «распорядительное действие». Употребляются оба варианта)
11) Экономика: выбытие (в отличие от liquidation списание, ликвидация)
12) Бухгалтерия: продажа оборудования, находившегося в эксплуатации, ликвидация оборудования в связи с завершением срока эксплуатации (estimated useful life)
13) Горное дело: передача (материалов, ценностей)
14) Дипломатический термин: удаление (чего-л.)
15) Лесоводство: очистка (лесосек)
16) Металлургия: уборка (каких-л. отходов производства)
17) Вычислительная техника: освобождение
18) Нефть: отвал грунта (при дноуглубительных работах), удаление (отходов; промысловых вод), (disposals, effluent) сброс
19) Экология: окончательное удаление, размещение (отходов)
20) Деловая лексика: использование, контроль, отчуждение имущества, право распоряжаться, разрешение спора, реализация, управление, урегулирование, устройство, утилизация
21) Нефтегазовая техника отвал грунта при дноуглубительных работах, спуск
22) ЕБРР: ликвидационная распродажа, принудительная реализация, распоряжение (реализация), реализация имущества обанкротившейся компании, реализация имущества при угрозе банкротства компании
23) Автоматика: снятие с эксплуатации
24) Сахалин Р: сброс (disposals, effluent)
25) Макаров: отведение сточных вод, удаляемый, устранимый, уборка (вывоз, сваливание, захоронение после удаления), отвал (грунта), рассмотрение (дел, споров), отведение (напр., вод), сброс (отходящих газов), захоронение (радиоактивных и др. отходов, СВ), захоронение (радиоактивных отходов), (of) удаление (чего-л.)
26) Безопасность: уничтожение (невзорвавшихся боеприпасов)
27) Нефть и газ: размещение отходов, удаление отходов
28) Электротехника: захоронение (радиоактивных) отходов
29) Общая лексика: утилизация (отходов)

Универсальный англо-русский словарь. . 2011.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Полезное


Смотреть что такое "disposal" в других словарях:

  • disposal — dis‧pos‧al [dɪˈspəʊzl ǁ ˈspoʊ ] noun 1. [uncountable] when someone gets rid of something they no longer need or want: disposal of • European Community environment ministers agreed to tighten controls on the production, transport and disposal of… …   Financial and business terms

  • disposal — disposal, disposition are frequently used without clear distinction when they mean the act or the power of disposing of something. However, when the emphasis is upon what shall be done with money, property, or possessions, disposal tends to imply …   New Dictionary of Synonyms

  • Disposal — Dis*pos al, n. [From {Dispose}.] 1. The act of disposing, or disposing of, anything; arrangement; orderly distribution; a putting in order; as, the disposal of the troops in two lines. [1913 Webster] 2. Ordering; regulation; adjustment;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • disposal — disposal, disposition In general, disposal is the noun corresponding to dispose of (= get rid of) and disposition corresponds to dispose (= arrange). So the disposition of the furniture refers to the way the furniture is laid out, whereas the… …   Modern English usage

  • disposal — ► NOUN ▪ the action or process of disposing. ● at one s disposal Cf. ↑at one s disposal …   English terms dictionary

  • disposal — [di spō′zəl] n. 1. the act of disposing; specif., a) arrangement in a particular order [the disposal of furniture in a room] b) a dealing with matters or settling of affairs c) a giving away; transfer; bestowal d) a getting rid of 2. the power to …   English World dictionary

  • disposal — [n1] parting with or throwing something away auctioning, bartering, chucking, clearance, conveyance, demolishing, demolition, destroying, destruction, discarding, dispatching, dispensation, disposition, dumping, ejection, jettison, jettisoning,… …   New thesaurus

  • disposal — index administration, allotment, cession, conveyance, disbursement (act of disbursing), dismissal (termination of a proceeding), dispatch (act of putting to death) …   Law dictionary

  • disposal — 1620s, power to make use of; see DISPOSE (Cf. dispose) + AL (Cf. al) (2); of waste material, from c.1960, originally in medical use …   Etymology dictionary

  • disposal — n. availability 1) to have at one s disposal (I had a huge car at my disposal) 2) to place smt. at smb. s disposal 3) at smb. s disposal device used to grind up garbage 4) a garbage disposal; or: a garbage disposal unit elimination of refuse 5)… …   Combinatory dictionary

  • disposal — dis|pos|al [dıˈspəuzəl US ˈspou ] n 1.) [U] when you get rid of something disposal of ▪ the safe disposal of radioactive waste ▪ bomb disposal experts 2.) at sb s disposal available for someone to use ▪ Tanner had a lot of cash at his disposal …   Dictionary of contemporary English


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»